芽菜菜是一个性情内向、自闭、恐惧上学的孩子，在父亲的威胁下，芽菜菜转学到了枫叶黉舍。在新黉舍，他看到了很多别致的工具，有魔法师一般的化学教员，有斑斓仁慈的美术教员，有武林高手一样的体育教员……

米兰希望在冬季引进一名前锋，并看上了斯图加特前锋吉拉西。

同情滕哈赫吗？“我几乎总是同情其他教练，不过我们尽一切努力赢得比赛，这是高水平运动的目标，不过当然我也同情他，他有很多关键球员在一场决定性的比赛中受伤，他们缺少个性，可能也缺少板凳厚度。